graindelavoix & Rosas

10 jun 15h00 / 3pm
Mosteiro dos Jerónimos - Sala do antigo refeitório                                                                                            co-apresentação Teatro São Luiz e Direcção Geral do Património Cultural – Mosteiro dos Jerónimos | encerramento do alkantara festival 2012

 

 

 

O alkantara festival 2012 encerra com um evento excepcional num cenário extraordinário. Björn Schmelzer e o ensemble graindelavoix, em conjunto com Anne Teresa De Keersmaeker e Rosas, apresentam uma versão concertante exclusiva de Cesena. As linhas complexas da música polifónica quatrocentista da Ars Subtilior irão ressonar sob as góticas abóbadas Manuelinas do Mosteiro dos Jerónimos. Ambas as formas de arte, apesar de distantes no tempo e no espaço, formulam uma resposta refinada e sofisticada ao contexto da peste e do desespero que envolveu a sua criação.

The alkantara festival 2012 closes with an exceptional event in an extraordinary setting. Björn Schmelzer and his graindelavoix ensemble, together with Anne Teresa De Keersmaeker and Rosas, present an exclusive concertante version of Cesena. complex lines of their polyphonic 14th century Ars Subtilior will resonate under the Manueline Gothic vaults of the Jerónimos Monastery. Both art forms, although set apart in time and space, formulate a refined and sophisticated answer to the context of plague and despair that surrounded their creation.

Conceito/Concept Anne Teresa De Keersmaeker, Björn Schmelzer Diretor musical/Musical director Björn Schmelzer Com/With graindelavoix e Rosas: Olalla Alemán, Haider Al Timimi, Bostjan Antoncic, Aron Blom, Carlos Garbin, Marie Goudot, Lieven Gouwy, David Hernandez, Matej Kejzar, Mikael Marklund, Tomàs Maxé, Julien Monty, Chrysa Parkinson, Marius Peterson, Michael Pomero, Albert Riera, Gabriel Schenker, Yves Van Handenhove, Sandy Williams Co-produção/Coproduction Rosas, La Monnaie/De Munt (Bruxelas), Festival d’Avignon, Théâtre de la Ville (Paris), Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Festival Oude Muziek Utrecht, Guimarães 2012, Steirischer Herbst (Graz), deSingel (Antuérpia), Concertgebouw Brugge (Bruges) Disco Cesena/Cesena album Songs for popes, princes and mercenaries (c.1400) editado por/edited by Glossa, 2011

 

alkantara festival 2012