Rosas danst Rosas

4 fev / feb 21h00 / 9pm
CCB

 

 

O ano de 1983 assistiu ao sucesso internacional de Anne Teresa De Keersmaeker com a peça Rosas danst Rosas. O espetáculo estreou no Festival Kaaitheater, em Bruxelas, e assinalou, simultaneamente, a estreia oficial da companhia Rosas. As quatro bailarinas que originalmente formaram esta companhia eram todas ex-alunas da Mudra School: a Anne Teresa De Keersmaeker e Michèle Anne De Mey juntaram-se Fumiyo Ikeda e Adriana Borriello. A música de Rosas danst Rosas, da autoria de Thierry De Mey e Peter Vermeersch, foi composta em paralelo com a coreografia. A peça é constituída por cinco partes, e tanto a dança como a música baseiam-se em princípios minimalistas e repetitivos.

In Rosas danst Rosas, the repetitiveness of music and movement initiated in Fase is developed even further. The music by Thierry De Mey and Peter Vermeersch was created simultaneously and in interaction with the choreography. Rosas danst Rosas consists of four dancers in rapport with one another and five chapters full of intense physical energy. The drive in this body machine is tempered by a series of ‘very familiar, everyday movements’: the abstraction then changes into a series of small, concrete emotional narratives which the spectator recognizes and is moved by.


Coreografia/Choreography Anne Teresa De Keersmaeker Dançado por/Danced by Tale Dolven, Sandra Ortega Bejarano, Elizaveta Penkóva, Sue-Yeon Youn Criado com/Created by Anne Teresa De Keersmaeker, Adriana Borriello, Michèle Anne De Mey, Fumiyo Ikeda Música/Music Thierry De Mey, Peter Vermeersch Músicos (gravação)/Musicians (recording) Thierry De Mey, Walter Hus, Eric Sleichim, Peter Vermeersch Desenho de luz/Light design Remon Fromont Figurinos/Costumes 1983: Rosas, Reposições: Anne Catherine Kunz Estreia mundial/World Premiere 1983, Kaaitheater festival at Théâtre de la Balsamine (Bruxelas/ Brussels) Produção/Production 1983: Rosas & Kaaitheater Co-produção Early Works/Coproduction Early Works Sadler’s Wells (Londres/ London)